Hey guys M2t5 here. I’m not sure if any of you have noticed, but I have stopped editing Kuang Shen since Volume 3 Chapter 2. This is mostly due to a lack of time on my part. I’m really busy until around January of next year. If you look at our posts, that is also around the time we started asking for more editors. Unfortunately, this week, a lot of our editors had real life problems that took precedence over fan editing. That is totally fine. In fact I would be kinda angry if they didn’t take time off. But this leaves us in a conundrum. We could release the Kuang Shen chapter this Sunday… Our translators have been working really hard. In fact we have up to volume 4 chapter 2 translated… But the quality will drop for sure. You may have noticed this in the teaser (for those of you who have found it). I’m not a fan of releasing low quality chapters, so I’m choosing to delay the chapter in favor of releasing a low quality one. I thought I would inform you ahead of time, just so that you are prepared.
Now there is a way to avoid this, and that is if some of you guys volunteer to become editors, and help out with the next chapter so that we *somehow* get it released by Sunday. While it isn’t ideal, it would help me out tremendously. Our guidelines aren’t strict, and anyone is welcome to join, regardless of how much Chinese/English you know.
Thanks for understanding.
Hello this is Demenious, as you can see editors are a crucial part of the team. We’ve translated as best as we could, but unfortunately the quality could we provide would not be the ideal one. However, the accuracy is kept, and our writing skills are still improving as we speak 😛 I’m really thankful to those who have volunteered to become an editor. Thanks~~
No problem man I prefer quality over quantity for novels as detailed as this one so I’m kinda fine with this delay. Keep doing your best team 😀
LikeLike
……so you put a steak in front of us only to say : only one side is cooked?
so cruel T_T
we shall await
LikeLike
I have never volunteered as an editor mainly because I don’t have time to consistently help out. But currently I’m on summer break and only working part time. So, I could likely help edit a few chapters now. If you gave me an email I could contact you to apply, that’d be good.
LikeLike
Emailed you~
LikeLiked by 1 person
No worries about waiting. Can you give the gist of what editing comprises of? I have no prior experience, but if you need minions to fill your undead cannon-fodder ranks I’ll volunteer
LikeLike
Hahaha, so editing comprises of reading over the chapter and fixing and grammar/word choice/spelling mistakes. You can change the paragraph as much as you like as long as it retains the original meaning.
LikeLike
Sounds like something I could manage, where do I sign up?
LikeLike
If editing is akin to proof-reading then I think i could help. I dont know a lick of Chinese but I’m pretty good at writing… nv.fiserv@gmail.com
LikeLiked by 1 person
Emailed you as well
LikeLike
I don’t know Chinese at all but I am pretty good in English or so I believe. So if its just helping you out with checking some grammatical errors, I can do that with my eyes closed [well not literally].
And I am online most of the time, well 18hours a day mostly so time shouldn’t be an issue. Though I do get bored easily and may leave the editor post after some time.
So if its within my bounds I would like to give you a hand.
LikeLike
Emailed~
LikeLike
meatbun wants to help but does that mean that meatbun cant join the First race? 😦
meatbun is free for around ~1 month before going back to college at meatbun university and be a professor meatbun.. maybe meatbun can ride on a flying wheelchair or have mind-reading powers XD
(everything after ‘at’ is a meatbun fantasy)
LikeLike
well technically the first ‘at’ is in the ‘that’ in the first line… Meaning that this meatbun is an editor forever!!! YESH my meatbun slave that infinantly regenerates… mwahahhahahahaha… I guess I only have one editor on my menu now :P. (Translated text: I emailed you)
Edit: there never was a first race… The links always commented first 😛
LikeLike
hmm.. wasn’t the first ‘at’ is in me’at’bun? lol
LikeLike
doesn’t count… I eat meatbuns… so automatically disqualified 😛
LikeLike
hi guys i can help too. no Chinese as well but English is ok. not much time here till the end of august but can help a few hours a week,
LikeLike
you also eat brains >.> just saying btw
LikeLike
I would love to help out, I have a lot of free time at the moment if you don’t already have too many
LikeLike
Never too many
meals*cough* editors 😛Sent you an email~~~
LikeLike
I want to help but I only can start at December 😦 ,
LikeLike
That is totally fine, just comment whenever you want to join, I’ll send you an email then. 😀
LikeLike
Thanks , I just wait until my finals end 🙂 then I will join 😀
LikeLike
I would like to try my hand at editing. I don’t know any Chinese but I have decent writing skills I think and am on break this summer until September.
LikeLike
Sooo I am interested in editing and and helping you out but could you tell me how often I have to do it? I am fluent in Englosh and may be helpful.
LikeLike
English*
sorry for the typo
LikeLike
Hmm I’m just going to copy paste another comment I made, see if it helps you.
editing comprises of reading over the chapter and fixing and grammar/word choice/spelling mistakes. You can change the paragraph as much as you like as long as it retains the original meaning.
Editors don’t need to know Chinese, as what really matters is that the chapters are readable and convey the meaning of the passage.
LikeLike
oh and you can contact me through my email extremepranay@gmail.com
LikeLike
Yeah so i would like to help edit this series.
LikeLike
I am willing to lend a hand, if you are still in need of editors.
LikeLike
Hi
LikeLike
Hello
😀
LikeLike
Hi my name is kenneth and I am a big fan of kuang shen! I know how to correct grammar, spelling, and stuff. If you need an extra hand please email me at kennethralph12345@gmail.com. Also please email it to me as soon as possible, for my term break will only last for 2 more weeks, and after which will be my majors. During that time I’m sure that I can help edit many chapters. Thank you.
LikeLike
Sent you a PM on Reddit. If you need help, I’ll be happy to help out. I have plenty of free time these days. My email on this comment is my real one, but I don’t check my email very often. I will however, check reddit multiple times a day.
LikeLike